老健桔梗01

太田綜合病院附属老人保健施設 桔梗

建築概要

主要用途 main use :老人保健施設

extended care facility for the aged

5,000.00m2

敷地面積 site area   

2,407.91m2

建築面積 building area 

3,987.79m2

延床面積 total floor area

Kikyo Extended Care Facility for the aged

掲 載 誌

新建築1997年2月号

affiliated to Ohta General Hospital

建築設計資料「66老人保健施設・ケアハウス」

中庭 courtyard

コンセプト concept

  敷地北側に段状に広がる梨畑や山林の景観を生かすべく,重量感のある形態は避け,軽快なスカイラインとするために弧を描く屋根を採用した.大小様々な外部空間に接するように,平面形を小刻みに分割し,直接光や間接光など多様な採光性を得ている.積雪時でも安定した光が得られるハイサイドライトを多用し,明るい内部空間を獲得している.内外の仕上げを利用者に馴染みやすい木質表現を採用しながら,現代性を失わないように,外壁はステンレス凹凸伸縮目地でパネル状に分割し,現代的な被膜表現を試みた.

 To make the architecture blend into the forest landscape and the terraced pear orchard to the north of the site, an arced roofline has been adopted to give a gentle skyline. High side lighting is used at various locations to ensure consistent brightness throughout the architecture irrespective of snow depth.

俯瞰 aerial view

老健桔梗02

1 療養室

bed room

2 サービスステーション

service station

3 食堂

dining room

4 機能訓練室

restorative training room

5 地域交流ホール

local exchange hall

6 在宅介護支援センター

First Floor Plan 

Second Floor Plan  

home care support center

湾曲する階段 winding staircase

老健桔梗03

西側外観 view from west

エントランス entrance

老健桔梗04

2階食堂 dining room on second floor

■WORKS