長岡市立東中学校

建築概要

主要用途 main use :中学校 junior high school

敷地面積 site area   

建築面積 building area 

延床面積 total floor area

掲 載 誌

新建築2009年3月号,GA JAPAN 97号,JA76YEARBOOK2009

Higashi Junior High School,Nagaoka

日経アーキテクチュア特別編集版これからの学校2009

南東側外観 view from southeast

中庭 courtyard

コンセプト concept

 2004年の新潟県中越地震で被災地となった、新潟県長岡市の中心市街地に位置する中学校の建て替えである。多雪地帯であるが耐雪型屋根とし、大きな中庭を設け、環状動線を採用して教科教室型としている。上下動の中心となる大階段にメディアセンター図書室・コンピュータ室を隣接させ、空間の中心をつくり出している。災害時には避難所として機能できるよう、体育館や半外部空間ビッグルーフなど必要諸施設をまとめる工夫もなされている。

 This project involved the rebuilding of a junior high school in central Nagaoka,Niigata Prefecture,which was heavily affected by the 2004 Niigata Chuetsu earthquake. Architects designed a snow-resistant roof suitable for the region,which receives heavy snowfall. In their plan,different classrooms are situated around a large,central courtyard in a ring configuration. Architects situated the media center library and computer room next to the main staircase-the primary means of vertical circulation-which gives the school a strong sense of center. Architects grouped the gym,the "Big Roof" semi-enclosed space, and other key facilities together in one area. which will help the school function as an emergency evacuation area should another disaster occur.

1 教務室

school affairs office

13武道場

dojo

25英語の広場

English plaza

2 保健室

nurse's office

14半外部

"Big Roof"semi-enclosed space

26テラス

terrace

3 EASTホール

EAST hall

15機械室

machine room

27国語

Japanese language classroom

4 会議室

meeting room

16メディアセンター図書室

media center library

28国語の広場

Japanese language plaza

5 東中記念館

totyu memorial room

17メディアセンターPCU

media center computer room

29音楽ホール

music hall

6 多目的ホール

multipurpose hall

18ラウンジ

lounge

30音楽の広場

music plaza

7 家庭科室

home economics classroom

19教師・教材コーナー

teachers' booth

31ランニングコース

track

8 技術室

craft room

20ホームベース

home base

32数学

math classroom

9 美術室

art room

21社会

social studies classroom

33数学の広場

math plaza

10中庭

courtyard

22社会の広場

social plaza

34理科講議室

science classroom

11調理室

cookhouse

23共通教室

classroom

35理科実験室

science laboratory

12体育館

gym

24英語

English classroom

36理科の広場

science plaza


体育館 gym

半外部ビッグルーフ "Big Roof"semi-enclosed space