陽和会病院01

武蔵野陽和会病院

建築概要

主要用途 main use :病院 hospital  

敷地面積 site area   

2,293.42m2

建築面積 building area 

1,375.60m2

延床面積 total floor area

5,008.88m2+地下駐車場等(725.70m2)

掲 載 誌

新建築2006年7月号,GA JAPAN 81号

Musashino Yohwakai Hospital

日経アーキテクチュア特別編集版病院・高齢者施設2006

コンセプト concept

 武蔵野陽和会病院は,これまでも地域密着型の病院として,医療活動を長く続けてきた.人工透析などは,向い側の別敷地にクリニックとして分棟化し,隣接地に103床の新病院として全面改築した.奥行きのある細長い敷地ではあるが,全面道路は魅力的な桜並木を形成しており,この街路樹を取り込むように,核となる吹抜けやルーフテラスを配置した.外部と内部の空間の連続性を生かしつつ,ファサードのガラスのカーテンウォールに対して,樹木の枝葉が適度にフィルターの役割を果たす.このように街路樹と建物を融合させることによって,奥行きのある建物に開放感を与えている.新病院の計画では,新しい医療器機の導入や情報システムの再編の他に,地域密着型プログラムとしてリハビリテーションの充実が図られた.理学療法・作業療法・言語療法などのリハビリテーション部の拡充の他に,回復期リハビリテーション病棟が新設された.ベッド廻りの生活リハビリスペースを広くするため,病室は8m2/1床を確保した.

Site Plan

ファサード facade

 Musashino Yowakai Hospital is a community-based hospital, which has provided medical care over the years. An architecture for treatments such as dialysis was built separately on a site opposite as a clinic, and a fully refurbished new hospital with 103 beds was built on an adjacent site.The front street of the hospital s deep, narrow strip of land is lined with enchanting cherry blossom trees, and the void space and roof terrace of the hospital are located so that the architecture has views of the trees. While space continuity outside and inside is maximized, the leaves of the trees filter sunlight on the architecture s facade glass curtain wall. By integrating the street trees and the architecture, the deep architecture has succeeded in giving a liberating feeling to people.New medical appliances were introduced and information systems were reorganized in this new hospital. In addition, rehabilitation services have been expanded as a community-based program.

陽和会病院02

待合 waiting hall

1 待合

 waiting hall


2 事務室

 office room

3 診察室

 consultation room


4 中央処置室 

 central treatment room

5 X線撮影室

 X ray room

Fourth Floor Plan

6 スタッフステーション 

 staff station

7 重症室


 serious illness room

8 病室

 bed room

First Floor Plan

9 デイルーム

 dayroom

10リハビリテーション室 


 rehabilitation room

Third Floor Plan

11MRI室

 MRI room


12中央材料室

 central material room

13手術室

 operating room

14結石破砕治療室

 lithotripsy treatment room

15内視鏡室

Basement Floor Plan

 endoscope room

16厨房

Second Floor Plan

 kitchen

陽和会病院03

南側外観 view from south

デイルーム dayroom

エントランス entrance

陽和会病院04

ルーフテラス roof terrace

■WORKS